郑 zhèng 国 guó 太 tài 挽 wǎn 词 cí 四 sì 首 shǒu 其 qí 四 sì - - 张 zhāng 纲 gāng
铭 míng 旌 jīng 冉 rǎn 冉 rǎn 去 qù 飞 fēi 扬 yáng , , 萧 xiāo 瑟 sè 西 xī 风 fēng 泣 qì 画 huà 堂 táng 。 。
不 bú 见 jiàn 鱼 yú 轩 xuān 辞 cí 绣 xiù 毂 gǔ , , 空 kōng 馀 yú 鸾 luán 诰 gào 冷 lěng 绡 xiāo 囊 náng 。 。
姓 xìng 名 míng 自 zì 是 shì 标 biāo 仙 xiān 籍 jí , , 环 huán 佩 pèi 应 yīng 知 zhī 返 fǎn 帝 dì 乡 xiāng 。 。
尽 jǐn 把 bǎ 遗 yí 芳 fāng 归 guī 史 shǐ 笔 bǐ , , 会 huì 令 lìng 千 qiān 古 gǔ 独 dú 辉 huī 煌 huáng 。 。
郑国太挽词四首 其四。宋代。张纲。铭旌冉冉去飞扬,萧瑟西风泣画堂。 不见鱼轩辞绣毂,空馀鸾诰冷绡囊。 姓名自是标仙籍,环佩应知返帝乡。 尽把遗芳归史笔,会令千古独辉煌。