史 shǐ 院 yuàn 席 xí 上 shàng 次 cì 首 shǒu 相 xiàng 吴 wú 公 gōng 元 yuán 韵 yùn - - 黄 huáng 履 lǚ
礼 lǐ 攽 bān 三 sān 事 shì 宴 yàn , , 史 shǐ 发 fā 两 liǎng 朝 cháo 馀 yú 。 。
偶 ǒu 缀 zhuì 金 jīn 闺 guī 彦 yàn , , 来 lái 紬 chóu 石 shí 室 shì 书 shū 。 。
法 fǎ 良 liáng 司 sī 马 mǎ 不 bù , , 辞 cí 措 cuò 子 zi 游 yóu 欤 yú 。 。
盛 shèng 事 shì 逢 féng 衰 shuāi 懒 lǎn , , 重 zhòng 须 xū 读 dú 五 wǔ 车 chē 。 。
史院席上次首相吴公元韵。宋代。黄履。礼攽三事宴,史发两朝馀。 偶缀金闺彦,来紬石室书。 法良司马不,辞措子游欤。 盛事逢衰懒,重须读五车。