平 píng 山 shān 堂 táng 其 qí 一 yī - - 黄 huáng 裳 cháng
一 yī 隅 yú 不 bú 见 jiàn 古 gǔ 扬 yáng 州 zhōu , , 惟 wéi 有 yǒu 平 píng 山 shān 尚 shàng 自 zì 留 liú 。 。
且 qiě 看 kàn 江 jiāng 南 nán 山 shān 色 sè 好 hǎo , , 莫 mò 缘 yuán 花 huā 月 yuè 起 qǐ 闲 xián 愁 chóu 。 。
平山堂 其一。宋代。黄裳。一隅不见古扬州,惟有平山尚自留。 且看江南山色好,莫缘花月起闲愁。