咏 yǒng 梅 méi 六 liù 首 shǒu 其 qí 五 wǔ - - 赵 zhào 蕃 fān
溪 xī 北 běi 溪 xī 南 nán 路 lù , , 山 shān 前 qián 山 shān 后 hòu 居 jū 。 。
兴 xìng 来 lái 随 suí 杖 zhàng 屦 jù , , 意 yì 到 dào 总 zǒng 林 lín 庐 lú 。 。
触 chù 目 mù 常 cháng 怀 huái 尔 ěr , , 关 guān 心 xīn 相 xiāng 忆 yì 余 yú 。 。
虽 suī 然 rán 风 fēng 月 yuè 趣 qù , , 千 qiān 里 lǐ 故 gù 非 fēi 疏 shū 。 。
咏梅六首 其五。宋代。赵蕃。溪北溪南路,山前山后居。 兴来随杖屦,意到总林庐。 触目常怀尔,关心相忆余。 虽然风月趣,千里故非疏。