呈 chéng 毛 máo 伯 bó 明 míng 李 lǐ 叔 shū 器 qì - - 赵 zhào 蕃 fān
阴 yīn 雨 yǔ 春 chūn 三 sān 月 yuè , , 倦 juàn 游 yóu 天 tiān 一 yī 隅 yú 。 。
故 gù 难 nán 同 tóng 类 lèi 我 wǒ , , 还 hái 复 fù 叹 tàn 犹 yóu 吾 wú 。 。
不 bù 惑 huò 防 fáng 终 zhōng 蔽 bì , , 无 wú 闻 wén 恐 kǒng 遂 suì 愚 yú 。 。
犹 yóu 欣 xīn 得 dé 师 shī 友 yǒu , , 可 kě 以 yǐ 慰 wèi 羁 jī 孤 gū 。 。
呈毛伯明李叔器。宋代。赵蕃。阴雨春三月,倦游天一隅。 故难同类我,还复叹犹吾。 不惑防终蔽,无闻恐遂愚。 犹欣得师友,可以慰羁孤。