十 shí 一 yī 月 yuè 十 shí 五 wǔ 日 rì 风 fēng 大 dà 作 zuò 偶 ǒu 成 chéng 四 sì 十 shí 字 zì - - 赵 zhào 蕃 fān
江 jiāng 南 nā 无 mó 此 cǐ 风 fēng , , 羸 léi 疾 jí 讵 jù 烦 fán 攻 gōng 。 。
异 yì 事 shì 真 zhēn 同 tóng 飓 jù , , 夸 kuā 辞 cí 懒 lǎn 问 wèn 雄 xióng 。 。
梅 méi 犹 yóu 隐 yǐn 荆 jīng 棘 jí , , 菊 jú 已 yǐ 堕 duò 蒿 hāo 蓬 péng 。 。
坐 zuò 拨 bō 寒 hán 灰 huī 尽 jǐn , , 诗 shī 成 chéng 欠 qiàn 得 dé 工 gōng 。 。
十一月十五日风大作偶成四十字。宋代。赵蕃。江南无此风,羸疾讵烦攻。 异事真同飓,夸辞懒问雄。 梅犹隐荆棘,菊已堕蒿蓬。 坐拨寒灰尽,诗成欠得工。