夜 yè 怀 huái 成 chéng 父 fù 弟 dì - - 赵 zhào 蕃 fān
晚 wǎn 蝉 chán 犹 yóu 噪 zào 树 shù , , 新 xīn 月 yuè 遂 suì 当 dàng 天 tiān 。 。
闵 mǐn 雨 yǔ 心 xīn 虽 suī 切 qiè , , 题 tí 诗 shī 思 sī 亦 yì 牵 qiān 。 。
故 gù 应 yīng 听 tīng 摵 shè 摵 shè , , 殊 shū 愈 yù 对 duì 娟 juān 娟 juān 。 。
忆 yì 我 wǒ 章 zhāng 泉 quán 弟 dì , , 松 sōng 窗 chuāng 竹 zhú 屋 wū 边 biān 。 。
夜怀成父弟。宋代。赵蕃。晚蝉犹噪树,新月遂当天。 闵雨心虽切,题诗思亦牵。 故应听摵摵,殊愈对娟娟。 忆我章泉弟,松窗竹屋边。