九 jiǔ 日 rì 寄 jì 和 hé 父 fù 弟 dì - - 赵 zhào 蕃 fān
走 zǒu 马 mǎ 忆 yì 登 dēng 江 jiāng 上 shàng 台 tái , , 闻 wén 知 zhī 兴 xīng 废 fèi 使 shǐ 人 rén 哀 āi 。 。
遥 yáo 怜 lián 冷 lěng 澹 dàn 黄 huáng 花 huā 节 jié , , 远 yuǎn 对 duì 飘 piāo 零 líng 白 bái 雁 yàn 来 lái 。 。
念 niàn 尔 ěr 不 bù 堪 kān 怀 huái 为 wèi 恶 è , , 思 sī 余 yú 应 yìng 是 shì 首 shǒu 频 pín 回 huí 。 。
诗 shī 成 chéng 寄 jì 与 yú 憨 hān 申 shēn 诵 sòng , , 句 jù 累 lèi 难 nán 教 jiào 心 xīn 孔 kǒng 开 kāi 。 。
九日寄和父弟。宋代。赵蕃。走马忆登江上台,闻知兴废使人哀。 遥怜冷澹黄花节,远对飘零白雁来。 念尔不堪怀为恶,思余应是首频回。 诗成寄与憨申诵,句累难教心孔开。