自 zì 江 jiāng 下 xià 徒 tú 步 bù 至 zhì 庙 miào 山 shān - - 赵 zhào 蕃 fān
雪 xuě 岭 lǐng 模 mó 糊 hu 积 jī 未 wèi 消 xiāo , , 云 yún 林 lín 烂 làn 漫 màn 合 hé 仍 réng 飘 piāo 。 。
一 yī 儿 ér 跨 kuà 牸 zì 饮 yǐn 田 tián 水 shuǐ , , 几 jǐ 担 dān 束 shù 梅 méi 同 tóng 负 fù 樵 qiáo 。 。
泥 ní 滓 zǐ 无 wú 嗟 jiē 庙 miào 山 shān 路 lù , , 魂 hún 栖 qī 正 zhèng 避 bì 浙 zhè 江 jiāng 潮 cháo 。 。
污 wū 人 rén 更 gèng 尔 ěr 缁 zī 尘 chén 远 yuǎn , , 满 mǎn 眼 yǎn 何 hé 无 wú 诗 shī 思 sī 饶 ráo 。 。
自江下徒步至庙山。宋代。赵蕃。雪岭模糊积未消,云林烂漫合仍飘。 一儿跨牸饮田水,几担束梅同负樵。 泥滓无嗟庙山路,魂栖正避浙江潮。 污人更尔缁尘远,满眼何无诗思饶。