代 dài 书 shū 寄 jì 成 chéng 父 fù - - 赵 zhào 蕃 fān
已 yǐ 作 zuò 南 nán 山 shān 半 bàn 月 yuè 留 liú , , 欲 yù 行 xíng 更 gèng 复 fù 待 dài 新 xīn 秋 qiū 。 。
不 bù 知 zhī 几 jǐ 日 rì 潮 cháo 当 dāng 发 fā , , 可 kě 及 jí 沙 shā 头 tóu 一 yī 醉 zuì 不 bù 。 。
代书寄成父。宋代。赵蕃。已作南山半月留,欲行更复待新秋。 不知几日潮当发,可及沙头一醉不。