送 sòng 刘 liú 得 dé 华 huá 赴 fù 汉 hàn 阳 yáng 教 jiào 授 shòu 二 èr 首 shǒu 其 qí 二 èr - - 赵 zhào 蕃 fān
汉 hàn 阳 yáng 在 zài 何 hé 许 xǔ , , 越 yuè 在 zài 河 hé 之 zhī 北 běi 。 。
圣 shèng 朝 cháo 富 fù 文 wén 物 wù , , 要 yào 使 shǐ 均 jūn 万 wàn 国 guó 。 。
辍 chuò 我 wǒ 学 xué 省 shěng 彦 yàn , , 以 yǐ 为 wéi 远 yuǎn 方 fāng 重 zhòng 。 。
化 huà 成 chéng 亟 jí 归 guī 来 lái , , 明 míng 堂 táng 待 dài 梁 liáng 栋 dòng 。 。
送刘得华赴汉阳教授二首 其二。宋代。赵蕃。汉阳在何许,越在河之北。 圣朝富文物,要使均万国。 辍我学省彦,以为远方重。 化成亟归来,明堂待梁栋。