病 bìng 中 zhōng 即 jí 事 shì 十 shí 五 wǔ 首 shǒu 其 qí 五 wǔ - - 赵 zhào 蕃 fān
端 duān 居 jū 念 niàn 朋 péng 友 yǒu , , 多 duō 病 bìng 懒 lǎn 书 shū 题 tí 。 。
怀 huái 旧 jiù 频 pín 搔 sāo 首 shǒu , , 看 kàn 云 yún 独 dú 杖 zhàng 藜 lí 。 。
鱼 yú 沉 chén 秋 qiū 水 shuǐ 阔 kuò , , 鸿 hóng 远 yuǎn 暮 mù 天 tiān 低 dī 。 。
直 zhí 恐 kǒng 乖 guāi 离 lí 久 jiǔ , , 相 xiāng 逢 féng 老 lǎo 少 shào 迷 mí 。 。
病中即事十五首 其五。宋代。赵蕃。端居念朋友,多病懒书题。 怀旧频搔首,看云独杖藜。 鱼沉秋水阔,鸿远暮天低。 直恐乖离久,相逢老少迷。