送 sòng 曹 cáo 李 lǐ 二 èr 秀 xiù 才 cái 南 nán 上 shàng - - 王 wáng 翰 hàn
鹗 è 章 zhāng 一 yī 荐 jiàn 入 rù 青 qīng 云 yún , , 耻 chǐ 作 zuò 求 qiú 田 tián 问 wèn 舍 shè 人 rén 。 。
铜 tóng 雀 què 赋 fù 成 chéng 还 hái 可 kě 贵 guì , , 锦 jǐn 囊 náng 诗 shī 在 zài 未 wèi 为 wèi 贫 pín 。 。
幸 xìng 逢 féng 圣 shèng 治 zhì 隆 lóng 千 qiān 古 gǔ , , 不 bù 信 xìn 儒 rú 冠 guān 误 wù 一 yī 身 shēn 。 。
二 èr 子 zi 才 cái 奇 qí 真 zhēn 倚 yǐ 玉 yù , , 来 lái 年 nián 占 zhàn 断 duàn 杏 xìng 园 yuán 春 chūn 。 。
送曹李二秀才南上。元代。王翰。鹗章一荐入青云,耻作求田问舍人。 铜雀赋成还可贵,锦囊诗在未为贫。 幸逢圣治隆千古,不信儒冠误一身。 二子才奇真倚玉,来年占断杏园春。