瑶 yáo 台 tái 顶 dǐng 其 qí 七 qī 巫 wū 咸 xián 谷 gǔ - - 王 wáng 翰 hàn
深 shēn 谷 gǔ 逶 wēi 迤 yí 策 cè 马 mǎ 过 guò , , 松 sōng 门 mén 行 xíng 尽 jǐn 入 rù 烟 yān 萝 luó 。 。
凤 fèng 声 shēng 出 chū 树 shù 大 dà 音 yīn 作 zuò , , 鸟 niǎo 迹 jī 留 liú 沙 shā 古 gǔ 篆 zhuàn 多 duō 。 。
草 cǎo 树 shù 昔 xī 年 nián 沾 zhān 帝 dì 泽 zé , , 泉 quán 流 liú 今 jīn 日 rì 是 shì 恩 ēn 波 bō 。 。
知 zhī 君 jūn 要 yào 上 shàng 经 jīng 纶 lún 策 cè , , 未 wèi 许 xǔ 烟 yān 霞 xiá 理 lǐ 钓 diào 蓑 suō 。 。
瑶台顶 其七 巫咸谷。元代。王翰。深谷逶迤策马过,松门行尽入烟萝。 凤声出树大音作,鸟迹留沙古篆多。 草树昔年沾帝泽,泉流今日是恩波。 知君要上经纶策,未许烟霞理钓蓑。