蔡 cài 宗 zōng 元 yuán 梅 méi 溪 xī 小 xiǎo 隐 yǐn - - 叶 yè 兰 lán
霜 shuāng 月 yuè 凝 níng 素 sù 华 huá , , 疏 shū 烟 yān 澹 dàn 寒 hán 流 liú 。 。
皎 jiǎo 皎 jiǎo 冰 bīng 玉 yù 姿 zī , , 洒 sǎ 洒 sǎ 林 lín 塘 táng 幽 yōu 。 。
仄 zè 影 yǐng 湛 zhàn 夕 xī 水 shuǐ , , 微 wēi 声 shēng 度 dù 轻 qīng 飕 sōu 。 。
临 lín 湍 tuān 惬 qiè 幽 yōu 赏 shǎng , , 孤 gū 芳 fāng 信 xìn 难 nán 俦 chóu 。 。
无 wú 忘 wàng 贞 zhēn 白 bái 心 xīn , , 托 tuō 根 gēn 老 lǎo 岩 yán 邱 qiū 。 。
蔡宗元梅溪小隐。元代。叶兰。霜月凝素华,疏烟澹寒流。 皎皎冰玉姿,洒洒林塘幽。 仄影湛夕水,微声度轻飕。 临湍惬幽赏,孤芳信难俦。 无忘贞白心,托根老岩邱。