次 cì 杨 yáng 子 zǐ 良 liáng 催 cuī 菊 jú 韵 yùn 其 qí 一 yī - - 陈 chén 谟 mó
楚 chǔ 楚 chǔ 临 lín 阶 jiē 菊 jú , , 曾 céng 看 kàn 压 yā 众 zhòng 芳 fāng 。 。
红 hóng 桃 táo 承 chéng 海 hǎi 曙 shǔ , , 白 bái 玉 yù 吐 tǔ 霞 xiá 光 guāng 。 。
韶 sháo 石 shí 多 duō 炎 yán 壤 rǎng , , 南 nán 天 tiān 少 shǎo 肃 sù 霜 shuāng 。 。
如 rú 何 hé 深 shēn 自 zì 閟 bì , , 不 bù 肯 kěn 趁 chèn 重 chóng 阳 yáng 。 。
次杨子良催菊韵 其一。元代。陈谟。楚楚临阶菊,曾看压众芳。 红桃承海曙,白玉吐霞光。 韶石多炎壤,南天少肃霜。 如何深自閟,不肯趁重阳。