彭 péng 郎 láng 忆 yì 小 xiǎo 姑 gū - - 陈 chén 谟 mó
青 qīng 山 shān 何 hé 事 shì 翠 cuì 如 rú 颦 pín , , 应 yīng 惜 xī 红 hóng 颜 yán 镜 jìng 里 lǐ 人 rén 。 。
枕 zhěn 转 zhuǎn 珊 shān 瑚 hú 空 kōng 托 tuō 梦 mèng , , 杯 bēi 倾 qīng 鹦 yīng 鹉 wǔ 懒 lǎn 濡 rú 唇 chún 。 。
行 xíng 云 yún 仙 xiān 袂 mèi 游 yóu 何 hé 所 suǒ , , 拾 shí 翠 cuì 芳 fāng 期 qī 误 wù 此 cǐ 春 chūn 。 。
隔 gé 花 huā 流 liú 水 shuǐ 何 hé 由 yóu 见 jiàn , , 莫 mò 自 zì 陈 chén 王 wáng 赋 fù 洛 luò 神 shén 。 。
彭郎忆小姑。元代。陈谟。青山何事翠如颦,应惜红颜镜里人。 枕转珊瑚空托梦,杯倾鹦鹉懒濡唇。 行云仙袂游何所,拾翠芳期误此春。 隔花流水何由见,莫自陈王赋洛神。