玉 yù 溪 xī 山 shān 房 fáng - - 雷 léi 栎 lì
玉 yù 尺 chǐ 当 dāng 年 nián 息 xī 洚 jiàng 流 liú , , 山 shān 房 fáng 新 xīn 筑 zhù 见 jiàn 诒 yí 谋 móu 。 。
闲 xián 敲 qiāo 璞 pú 石 shí 横 héng 欹 yī 枕 zhěn , , 笑 xiào 拂 fú 珊 shān 瑚 hú 直 zhí 下 xià 钩 gōu 。 。
山 shān 色 sè 半 bàn 帘 lián 人 rén 似 shì 玉 yù , , 水 shuǐ 光 guāng 一 yī 槛 kǎn 世 shì 如 rú 沤 ōu 。 。
冷 lěng 风 fēng 悟 wù 入 rù 农 nóng 轩 xuān 境 jìng , , 月 yuè 满 mǎn 乾 qián 坤 kūn 太 tài 素 sù 秋 qiū 。 。
玉溪山房。元代。雷栎。玉尺当年息洚流,山房新筑见诒谋。 闲敲璞石横欹枕,笑拂珊瑚直下钩。 山色半帘人似玉,水光一槛世如沤。 冷风悟入农轩境,月满乾坤太素秋。