秋 qiū 日 rì 晚 wǎn 行 xíng 玉 yù 河 hé 堤 dī - - 亢 kàng 思 sī 谦 qiān
积 jī 雨 yǔ 欣 xīn 新 xīn 霁 jì , , 浮 fú 尘 chén 寂 jì 若 ruò 沈 shěn 。 。
凉 liáng 风 fēng 侵 qīn 碧 bì 草 cǎo , , 斜 xié 日 rì 满 mǎn 疏 shū 林 lín 。 。
水 shuǐ 静 jìng 涵 hán 空 kōng 色 sè , , 人 rén 闲 xián 惬 qiè 素 sù 心 xīn 。 。
悠 yōu 然 rán 异 yì 城 chéng 市 shì , , 疑 yí 是 shì 故 gù 山 shān 岑 cén 。 。
秋日晚行玉河堤。明代。亢思谦。积雨欣新霁,浮尘寂若沈。 凉风侵碧草,斜日满疏林。 水静涵空色,人闲惬素心。 悠然异城市,疑是故山岑。