游 yóu 万 wàn 春 chūn 寺 sì - - 王 wáng 一 yī 麟 lín
啸 xiào 震 zhèn 空 kōng 山 shān 嗽 sòu 白 bái 醪 láo , , 祇 qí 园 yuán 春 chūn 暖 nuǎn 聚 jù 时 shí 髦 máo 。 。
青 qīng 攒 zǎn 万 wàn 竹 zhú 喧 xuān 天 tiān 籁 lài , , 绿 lǜ 绕 rào 长 cháng 江 jiāng 隔 gé 世 shì 嚣 xiāo 。 。
燕 yàn 雀 què 争 zhēng 飞 fēi 新 xīn 殿 diàn 耸 sǒng , , 雨 yǔ 花 huā 乱 luàn 坠 zhuì 古 gǔ 台 tái 高 gāo 。 。
登 dēng 临 lín 一 yī 觉 jiào 浮 fú 名 míng 梦 mèng , , 谢 xiè 却 què 鸡 jī 虫 chóng 半 bàn 日 rì 劳 láo 。 。
游万春寺。明代。王一麟。啸震空山嗽白醪,祇园春暖聚时髦。 青攒万竹喧天籁,绿绕长江隔世嚣。 燕雀争飞新殿耸,雨花乱坠古台高。 登临一觉浮名梦,谢却鸡虫半日劳。