郊 jiāo 居 jū 寄 jì 张 zhāng 山 shān 人 rén - - 王 wáng 㒜 yǔ
相 xiāng 去 qù 无 wú 十 shí 里 lǐ , , 别 bié 来 lái 馀 yú 两 liǎng 旬 xún 。 。
卜 bǔ 居 jū 犹 yóu 恨 hèn 远 yuǎn , , 会 huì 晤 wù 莫 mò 辞 cí 频 pín 。 。
红 hóng 叶 yè 经 jīng 霜 shuāng 老 lǎo , , 黄 huáng 花 huā 带 dài 雨 yǔ 新 xīn 。 。
东 dōng 篱 lí 当 dāng 此 cǐ 日 rì , , 应 yīng 有 yǒu 白 bái 衣 yī 人 rén 。 。
郊居寄张山人。明代。王㒜。相去无十里,别来馀两旬。 卜居犹恨远,会晤莫辞频。 红叶经霜老,黄花带雨新。 东篱当此日,应有白衣人。