东 dōng 皋 gāo 草 cǎo 堂 táng 二 èr 首 shǒu 其 qí 二 èr - - 王 wáng 㒜 yǔ
草 cǎo 堂 táng 不 bù 借 jiè 浣 huàn 花 huā 溪 xī , , 祇 qí 在 zài 荆 jīng 溪 xī 溪 xī 水 shuǐ 湄 méi 。 。
地 dì 僻 pì 境 jìng 将 jiāng 心 xīn 共 gòng 远 yuǎn , , 山 shān 深 shēn 云 yún 与 yǔ 意 yì 俱 jù 迟 chí 。 。
采 cǎi 芝 zhī 纵 zòng 有 yǒu 饥 jī 堪 kān 疗 liáo , , 对 duì 竹 zhú 应 yīng 无 wú 俗 sú 可 kě 医 yī 。 。
我 wǒ 亦 yì 平 píng 生 shēng 惬 qiè 真 zhēn 赏 shǎng , , 归 guī 来 lái 已 yǐ 办 bàn 买 mǎi 山 shān 资 zī 。 。
东皋草堂二首 其二。明代。王㒜。草堂不借浣花溪,祇在荆溪溪水湄。 地僻境将心共远,山深云与意俱迟。 采芝纵有饥堪疗,对竹应无俗可医。 我亦平生惬真赏,归来已办买山资。