将 jiāng 赴 fù 东 dōng 都 dōu 上 shàng 李 lǐ 相 xiàng 国 guó - - 孙 sūn 叔 shū 向 xiàng
四 sì 海 hǎi 兵 bīng 初 chū 偃 yǎn , , 平 píng 津 jīn 阁 gé 正 zhèng 开 kāi 。 。
谁 shéi 知 zhī 大 dà 炉 lú 火 huǒ , , 还 hái 有 yǒu 不 bù 然 rán 灰 huī 。 。
将赴东都上李相国。唐代。孙叔向。四海兵初偃,平津阁正开。 谁知大炉火,还有不然灰。