暮 mù 春 chūn 拨 bō 闷 mèn 其 qí 一 yī - - 王 wáng 崇 chóng 庆 qìng
绣 xiù 帘 lián 小 xiǎo 阁 gé 迥 jiǒng 添 tiān 愁 chóu , , 绿 lǜ 遍 biàn 长 cháng 安 ān 芳 fāng 杜 dù 洲 zhōu 。 。
花 huā 发 fā 未 wèi 应 yīng 春 chūn 易 yì 老 lǎo , , 东 dōng 风 fēng 燕 yàn 子 zi 度 dù 红 hóng 楼 lóu 。 。
暮春拨闷 其一。明代。王崇庆。绣帘小阁迥添愁,绿遍长安芳杜洲。 花发未应春易老,东风燕子度红楼。