游 yóu 盘 pán 山 shān 其 qí 二 èr - - 王 wáng 衡 héng
孤 gū 筇 qióng 短 duǎn 笠 lì 乍 zhà 低 dī 昂 áng , , 翠 cuì 壁 bì 丹 dān 枫 fēng 引 yǐn 兴 xìng 长 zhǎng 。 。
片 piàn 石 shí 倒 dào 悬 xuán 流 liú 水 shuǐ 路 lù , , 断 duàn 厓 yá 刚 gāng 掩 yǎn 薜 bì 萝 luó 房 fáng 。 。
诸 zhū 天 tiān 影 yǐng 里 lǐ 沈 shěn 西 xī 界 jiè , , 斜 xié 月 yuè 林 lín 中 zhōng 见 jiàn 上 shàng 方 fāng 。 。
绕 rào 尽 jǐn 寒 hán 空 kōng 不 bù 知 zhī 路 lù , , 冥 míng 冥 míng 钟 zhōng 磬 qìng 远 yuǎn 相 xiāng 将 jiāng 。 。
游盘山 其二。明代。王衡。孤筇短笠乍低昂,翠壁丹枫引兴长。 片石倒悬流水路,断厓刚掩薜萝房。 诸天影里沈西界,斜月林中见上方。 绕尽寒空不知路,冥冥钟磬远相将。