立 lì 家 jiā - - 叶 yè 太 tài 叔 shū
风 fēng 霜 shuāng 头 tóu 尽 jǐn 白 bái , , 早 zǎo 晚 wǎn 眼 yǎn 生 shēng 花 huā 。 。
海 hǎi 内 nèi 空 kōng 为 wèi 客 kè , , 山 shān 中 zhōng 别 bié 立 lì 家 jiā 。 。
雪 xuě 飘 piāo 念 niàn 东 dōng 郭 guō , , 鲲 kūn 动 dòng 想 xiǎng 南 nán 华 huá 。 。
乐 lè 处 chù 今 jīn 才 cái 得 dé , , 从 cóng 兹 zī 勿 wù 叹 tàn 嗟 jiē 。 。
立家。明代。叶太叔。风霜头尽白,早晚眼生花。 海内空为客,山中别立家。 雪飘念东郭,鲲动想南华。 乐处今才得,从兹勿叹嗟。