晴 qíng 湖 hú 为 wèi 友 yǒu 人 rén 赋 fù - - 永 yǒng 瑛 yīng
岸 àn 芷 zhǐ 汀 tīng 花 huā 映 yìng 夕 xī 晖 huī , , 柴 zhài 门 mén 秋 qiū 水 shuǐ 抱 bào 鱼 yú 矶 jī 。 。
一 yī 声 shēng 长 cháng 笛 dí 秋 qiū 波 bō 渺 miǎo , , 人 rén 在 zài 五 wǔ 龙 lóng 桥 qiáo 畔 pàn 归 guī 。 。
晴湖为友人赋。明代。永瑛。岸芷汀花映夕晖,柴门秋水抱鱼矶。 一声长笛秋波渺,人在五龙桥畔归。