春 chūn 出 chū 西 xī 郭 guō 门 mén - - 石 shí 宝 bǎo
芳 fāng 郊 jiāo 艳 yàn 春 chūn 阳 yáng , , 百 bǎi 卉 huì 待 dài 葱 cōng 茜 qiàn 。 。
念 niàn 我 wǒ 多 duō 悲 bēi 人 rén , , 如 rú 何 hé 及 jí 游 yóu 宴 yàn 。 。
闻 wén 鸦 yā 堕 duò 清 qīng 泪 lèi , , 睹 dǔ 草 cǎo 增 zēng 眷 juàn 恋 liàn 。 。
岂 qǐ 独 dú 感 gǎn 蓼 liǎo 莪 é , , 正 zhèng 自 zì 哀 āi 衣 yī 线 xiàn 。 。
仰 yǎng 天 tiān 恩 ēn 罔 wǎng 极 jí , , 衔 xián 恸 tòng 发 fā 先 xiān 变 biàn 。 。
愧 kuì 彼 bǐ 九 jiǔ 皋 gāo 禽 qín , , 和 hé 鸣 míng 彻 chè 霄 xiāo 汉 hàn 。 。
春出西郭门。明代。石宝。芳郊艳春阳,百卉待葱茜。 念我多悲人,如何及游宴。 闻鸦堕清泪,睹草增眷恋。 岂独感蓼莪,正自哀衣线。 仰天恩罔极,衔恸发先变。 愧彼九皋禽,和鸣彻霄汉。