上 shàng 东 dōng 华 huá 咏 yǒng 蝉 chán - - 伍 wǔ 堣 yú
蝉 chán 若 ruò 与 yǔ 山 shān 深 shēn , , 深 shēn 山 shān 不 bù 可 kě 寻 xún 。 。
鸣 míng 虽 suī 应 yīng 以 yǐ 候 hòu , , 听 tīng 亦 yì 岂 qǐ 无 wú 心 xīn ? ?
日 rì 暮 mù 林 lín 中 zhōng 送 sòng , , 人 rén 间 jiān 枕 zhěn 上 shàng 吟 yín 。 。
岂 qǐ 惟 wéi 处 chǔ 暑 shǔ 至 zhì , , 对 duì 此 cǐ 自 zì 沉 chén 沉 chén 。 。
上东华咏蝉。明代。伍堣。蝉若与山深,深山不可寻。 鸣虽应以候,听亦岂无心? 日暮林中送,人间枕上吟。 岂惟处暑至,对此自沉沉。