邸 dǐ 中 zhōng 闻 wén 雁 yàn - - 全 quán 元 yuán 立 lì
短 duǎn 发 fā 玄 xuán 书 shū 病 bìng 自 zì 裁 cái , , 清 qīng 霜 shuāng 白 bái 雁 yàn 几 jǐ 行 xíng 回 huí 。 。
一 yī 年 nián 归 guī 梦 mèng 惊 jīng 风 fēng 起 qǐ , , 此 cǐ 夜 yè 边 biān 声 shēng 带 dài 月 yuè 来 lái 。 。
淮 huái 海 hǎi 片 piàn 云 yún 秋 qiū 共 gòng 薄 báo , , 江 jiāng 城 chéng 残 cán 角 jiǎo 暮 mù 同 tóng 哀 āi 。 。
潇 xiāo 湘 xiāng 千 qiān 里 lǐ 家 jiā 何 hé 处 chǔ , , 冻 dòng 雨 yǔ 西 xī 窗 chuāng 首 shǒu 重 chóng 回 huí 。 。
邸中闻雁。明代。全元立。短发玄书病自裁,清霜白雁几行回。 一年归梦惊风起,此夜边声带月来。 淮海片云秋共薄,江城残角暮同哀。 潇湘千里家何处,冻雨西窗首重回。