早 zǎo 春 chūn 大 dà 中 zhōng 丞 chéng 同 tóng 川 chuān 李 lǐ 公 gōng 见 jiàn 访 fǎng 询 xún 及 jí 陂 bēi 上 shàng 旧 jiù 游 yóu 处 chù 赋 fù 此 cǐ 奉 fèng 简 jiǎn 三 sān 首 shǒu 其 qí 二 èr - - 朱 zhū 睦 mù 㮮 jié
夷 yí 门 mén 东 dōng 向 xiàng 接 jiē 郊 jiāo 坰 jiōng , , 使 shǐ 节 jié 曾 céng 于 yú 此 cǐ 地 dì 停 tíng 。 。
十 shí 九 jiǔ 年 nián 华 huá 一 yī 回 huí 首 shǒu , , 紫 zǐ 云 yún 空 kōng 护 hù 壁 bì 间 jiān 铭 míng 。 。
早春大中丞同川李公见访询及陂上旧游处赋此奉简三首 其二。明代。朱睦㮮。夷门东向接郊坰,使节曾于此地停。 十九年华一回首,紫云空护壁间铭。