游 yóu 春 chūn 溪 xī 洞 dòng 其 qí 一 yī - - 何 hé 尚 shàng 德 dé
悠 yōu 然 rán 城 chéng 外 wài 见 jiàn 南 nán 山 shān , , 洞 dòng 口 kǒu 溪 xī 流 liú 缥 piāo 缈 miǎo 间 jiān 。 。
三 sān 载 zài 烟 yān 霞 xiá 频 pín 入 rù 梦 mèng , , 百 bǎi 年 nián 身 shēn 世 shì 此 cǐ 开 kāi 颜 yán 。 。
仙 xiān 踪 zōng 未 wèi 许 xǔ 俗 sú 人 rén 步 bù , , 圣 shèng 世 shì 还 hái 应 yīng 辟 pì 地 dì 间 jiān 。 。
乘 chéng 兴 xìng 不 bù 妨 fáng 归 guī 去 qù 晚 wǎn , , 为 wèi 怜 lián 幽 yōu 鸟 niǎo 乐 lè 相 xiāng 关 guān 。 。
游春溪洞 其一。明代。何尚德。悠然城外见南山,洞口溪流缥缈间。 三载烟霞频入梦,百年身世此开颜。 仙踪未许俗人步,圣世还应辟地间。 乘兴不妨归去晚,为怜幽鸟乐相关。