董 dǒng 紫 zǐ 冈 gāng 移 yí 居 jū - - 何 hé 良 liáng 傅 fù
南 nán 郭 guō 寡 guǎ 尘 chén 鞅 yāng , , 东 dōng 林 lín 有 yǒu 胜 shèng 名 míng 。 。
青 qīng 山 shān 斜 xié 枕 zhěn 市 shì , , 绿 lǜ 水 shuǐ 曲 qū 依 yī 城 chéng 。 。
夜 yè 月 yuè 家 jiā 家 jiā 笛 dí , , 春 chūn 风 fēng 树 shù 树 shù 莺 yīng 。 。
结 jié 庐 lú 心 xīn 自 zì 远 yuǎn , , 宁 níng 复 fù 世 shì 人 rén 情 qíng 。 。
董紫冈移居。明代。何良傅。南郭寡尘鞅,东林有胜名。 青山斜枕市,绿水曲依城。 夜月家家笛,春风树树莺。 结庐心自远,宁复世人情。