送 sòng 方 fāng 际 jì 明 míng 之 zhī 金 jīn 陵 líng - - 吴 wú 琼 qióng
津 jīn 亭 tíng 杨 yáng 柳 liǔ 色 sè , , 话 huà 别 bié 思 sī 如 rú 何 hé 。 。
尔 ěr 向 xiàng 金 jīn 陵 líng 去 qù , , 应 yīng 听 tīng 玉 yù 树 shù 歌 gē 。 。
石 shí 城 chéng 寒 hán 雨 yǔ 散 sàn , , 牛 niú 首 shǒu 暮 mù 云 yún 多 duō 。 。
好 hǎo 献 xiàn 匡 kuāng 时 shí 策 cè , , 无 wú 须 xū 念 niàn 薜 bì 萝 luó 。 。
送方际明之金陵。明代。吴琼。津亭杨柳色,话别思如何。 尔向金陵去,应听玉树歌。 石城寒雨散,牛首暮云多。 好献匡时策,无须念薜萝。