书 shū 营 yíng 平 píng 侯 hóu 祠 cí 壁 bì - - 吴 wú 铠 kǎi
白 bái 草 cǎo 连 lián 天 tiān 远 yuǎn , , 黄 huáng 云 yún 出 chū 塞 sài 平 píng 。 。
霜 shuāng 笳 jiā 吹 chuī 汉 hàn 月 yuè , , 寒 hán 笛 dí 弄 nòng 秦 qín 声 shēng 。 。
北 běi 海 hǎi 犹 yóu 传 chuán 箭 jiàn , , 西 xī 戎 róng 未 wèi 息 xī 兵 bīng 。 。
屯 tún 田 tián 当 dāng 宁 níng 意 yì , , 宁 níng 惜 xī 度 dù 金 jīn 城 chéng 。 。
书营平侯祠壁。明代。吴铠。白草连天远,黄云出塞平。 霜笳吹汉月,寒笛弄秦声。 北海犹传箭,西戎未息兵。 屯田当宁意,宁惜度金城。