游 yóu 高 gāo 宫 gōng 之 zhī 海 hǎi 会 huì 庵 ān - - 李 lǐ 确 què
彼 bǐ 岸 àn 真 zhēn 孤 gū 绝 jué , , 何 hé 年 nián 筑 zhù 数 shù 椽 chuán 。 。
白 bái 浮 fú 云 yún 不 bù 断 duàn , , 红 hóng 得 dé 日 rì 犹 yóu 先 xiān 。 。
佛 fú 冷 lěng 邻 lín 山 shān 鬼 guǐ , , 僧 sēng 贫 pín 种 zhǒng 海 hǎi 田 tián 。 。
乘 chéng 桴 fú 吾 wú 亦 yì 喜 xǐ , , 秋 qiū 色 sè 正 zhèng 苍 cāng 然 rán 。 。
游高宫之海会庵。明代。李确。彼岸真孤绝,何年筑数椽。 白浮云不断,红得日犹先。 佛冷邻山鬼,僧贫种海田。 乘桴吾亦喜,秋色正苍然。