江 jiāng 行 xíng 与 yǔ 苏 sū 生 shēng 别 bié - - 李 lǐ 应 yīng 徵 zhēng
葭 jiā 菼 tǎn 正 zhèng 苍 cāng 苍 cāng , , 缘 yuán 流 liú 水 shuǐ 一 yī 方 fāng 。 。
平 píng 沙 shā 连 lián 极 jí 浦 pǔ , , 斜 xié 日 rì 上 shàng 危 wēi 樯 qiáng 。 。
坐 zuò 惜 xī 故 gù 人 rén 别 bié , , 因 yīn 悲 bēi 江 jiāng 路 lù 长 cháng 。 。
行 xíng 行 xíng 秣 mò 陵 líng 近 jìn , , 回 huí 首 shǒu 各 gè 他 tā 乡 xiāng 。 。
江行与苏生别。明代。李应徵。葭菼正苍苍,缘流水一方。 平沙连极浦,斜日上危樯。 坐惜故人别,因悲江路长。 行行秣陵近,回首各他乡。