与 yǔ 黄 huáng 中 zhōng 书 shū 入 rù 万 wàn 全 quán 城 chéng 访 fǎng 王 wáng 主 zhǔ 事 shì - - 李 lǐ 时 shí 勉 miǎn
联 lián 辔 pèi 徐 xú 行 xíng 入 rù 柳 liǔ 阴 yīn , , 连 lián 云 yún 雉 zhì 堞 dié 噪 zào 寒 hán 禽 qín 。 。
人 rén 家 jiā 土 tǔ 屋 wū 风 fēng 霜 shuāng 古 gǔ , , 官 guān 府 fǔ 门 mén 墙 qiáng 树 shù 木 mù 深 shēn 。 。
绝 jué 塞 sāi 孤 gū 城 chéng 千 qiān 里 lǐ 道 dào , , 旧 jiù 交 jiāo 尊 zūn 酒 jiǔ 百 bǎi 年 nián 心 xīn 。 。
垂 chuí 鞭 biān 信 xìn 马 mǎ 归 guī 营 yíng 去 qù , , 天 tiān 净 jìng 山 shān 高 gāo 日 rì 未 wèi 沉 chén 。 。
与黄中书入万全城访王主事。明代。李时勉。联辔徐行入柳阴,连云雉堞噪寒禽。 人家土屋风霜古,官府门墙树木深。 绝塞孤城千里道,旧交尊酒百年心。 垂鞭信马归营去,天净山高日未沉。