雪 xuě 次 cì 关 guān 山 shān - - 李 lǐ 继 jì 贞 zhēn
冻 dòng 云 yún 天 tiān 地 dì 合 hé , , 飞 fēi 雪 xuě 暗 àn 孤 gū 城 chéng 。 。
万 wàn 壑 hè 泉 quán 流 liú 寂 jì , , 千 qiān 峰 fēng 玉 yù 削 xuē 成 chéng 。 。
征 zhēng 夫 fū 各 gè 无 wú 语 yǔ , , 班 bān 马 mǎ 不 bù 闻 wén 声 shēng 。 。
惆 chóu 怅 chàng 一 yī 回 huí 首 shǒu , , 萧 xiāo 条 tiáo 客 kè 路 lù 情 qíng 。 。
雪次关山。明代。李继贞。冻云天地合,飞雪暗孤城。 万壑泉流寂,千峰玉削成。 征夫各无语,班马不闻声。 惆怅一回首,萧条客路情。