夏 xià 日 rì 山 shān 村 cūn 即 jí 事 shì 三 sān 首 shǒu 其 qí 二 èr - - 汪 wāng 道 dào 贯 guàn
竹 zhú 柏 bǎi 纷 fēn 相 xiāng 映 yìng , , 重 zhòng 阴 yīn 送 sòng 午 wǔ 凉 liáng 。 。
挟 xié 书 shū 忘 wàng 盥 guàn 栉 zhì , , 谢 xiè 客 kè 懒 lǎn 衣 yī 裳 shang 。 。
就 jiù 荫 yīn 频 pín 移 yí 坐 zuò , , 临 lín 风 fēng 趣 qù 馈 kuì 浆 jiāng 。 。
不 bù 须 xū 河 hé 朔 shuò 侣 lǚ , , 已 yǐ 近 jìn 白 bái 云 yún 乡 xiāng 。 。
夏日山村即事三首 其二。明代。汪道贯。竹柏纷相映,重阴送午凉。 挟书忘盥栉,谢客懒衣裳。 就荫频移坐,临风趣馈浆。 不须河朔侣,已近白云乡。