夏 xià 日 rì 山 shān 村 cūn 即 jí 事 shì 三 sān 首 shǒu 其 qí 三 sān - - 汪 wāng 道 dào 贯 guàn
鸣 míng 雨 yǔ 湍 tuān 流 liú 急 jí , , 前 qián 溪 xī 波 bō 浪 làng 翻 fān 。 。
渔 yú 人 rén 收 shōu 白 bái 小 xiǎo , , 田 tián 父 fù 理 lǐ 青 qīng 尊 zūn 。 。
独 dú 坐 zuò 占 zhàn 云 yún 气 qì , , 相 xiāng 携 xié 记 jì 水 shuǐ 痕 hén 。 。
晚 wǎn 来 lái 看 kàn 返 fǎn 照 zhào , , 霁 jì 色 sè 满 mǎn 西 xī 原 yuán 。 。
夏日山村即事三首 其三。明代。汪道贯。鸣雨湍流急,前溪波浪翻。 渔人收白小,田父理青尊。 独坐占云气,相携记水痕。 晚来看返照,霁色满西原。