送 sòng 张 zhāng 光 guāng 禄 lù 赴 fù 南 nán 都 dōu - - 沈 shěn 鍊 liàn
月 yuè 卿 qīng 征 zhēng 旆 pèi 正 zhèng 临 lín 秋 qiū , , 祖 zǔ 席 xí 清 qīng 光 guāng 夜 yè 欲 yù 流 liú 。 。
杨 yáng 柳 liǔ 堤 dī 边 biān 三 sān 叠 dié 唱 chàng , , 芙 fú 蓉 róng 江 jiāng 上 shàng 一 yī 孤 gū 舟 zhōu 。 。
南 nán 中 zhòng 风 fēng 物 wù 争 zhēng 新 xīn 咏 yǒng , , 北 běi 固 gù 山 shān 河 hé 入 rù 壮 zhuàng 游 yóu 。 。
莫 mò 向 xiàng 樽 zūn 前 qián 歌 gē 远 yuǎn 别 bié , , 莺 yīng 声 shēng 依 yī 旧 jiù 属 shǔ 皇 huáng 州 zhōu 。 。
送张光禄赴南都。明代。沈鍊。月卿征旆正临秋,祖席清光夜欲流。 杨柳堤边三叠唱,芙蓉江上一孤舟。 南中风物争新咏,北固山河入壮游。 莫向樽前歌远别,莺声依旧属皇州。