送 sòng 皇 huáng 甫 fǔ 水 shuǐ 部 bù 赴 fù 荆 jīng 州 zhōu ? zhú 竹 mù 木 - - 沈 shěn 鍊 liàn
使 shǐ 节 jié 遥 yáo 临 lín 楚 chǔ , , 湘 xiāng 云 yún 上 shàng 马 mǎ 鞍 ān 。 。
客 kè 行 xíng 千 qiān 里 lǐ 路 lù , , 民 mín 爱 ài 一 yī 分 fēn 宽 kuān 。 。
? chù 处 píng 平 kàn 看 shuǐ 水 xián , , 闲 shí 时 jìng 静 yǒng 咏 lán 兰 。 。
惟 wéi 应 yīng 冰 bīng 雪 xuě 调 diào , , 持 chí 此 cǐ 称 chēng 冬 dōng 官 guān 。 。
送皇甫水部赴荆州?竹木。明代。沈鍊。使节遥临楚,湘云上马鞍。 客行千里路,民爱一分宽。 ?处平看水,闲时静咏兰。 惟应冰雪调,持此称冬官。