十 shí 月 yuè 二 èr 十 shí 八 bā 日 rì 东 dōng 风 fēng - - 周 zhōu 伦 lún
东 dōng 风 fēng 振 zhèn 疏 shū 林 lín , , 竹 zhú 树 shù 发 fā 寒 hán 响 xiǎng 。 。
喧 xuān 啾 jiū 繁 fán 鸟 niǎo 雀 què , , 急 jí 若 ruò 惊 jīng 矰 zēng 网 wǎng 。 。
栖 qī 心 xīn 无 wú 定 dìng 枝 zhī , , 被 bèi 雨 yǔ 翮 hé 难 nán 仗 zhàng 。 。
何 hé 当 dāng 扫 sǎo 积 jī 霾 mái , , 天 tiān 空 kōng 月 yuè 星 xīng 朗 lǎng 。 。
林 lín 栖 qī 一 yī 高 gāo 举 jǔ , , 千 qiān 里 lǐ 任 rèn 浩 hào 荡 dàng 。 。
十月二十八日东风。明代。周伦。东风振疏林,竹树发寒响。 喧啾繁鸟雀,急若惊矰网。 栖心无定枝,被雨翮难仗。 何当扫积霾,天空月星朗。 林栖一高举,千里任浩荡。