风 fēng 雪 xuě 夜 yè 山 shān 中 zhōng 偶 ǒu 赋 fù - - 周 zhōu 岐 qí
一 yī 夜 yè 北 běi 风 fēng 三 sān 尺 chǐ 雪 xuě , , 四 sì 壁 bì 欲 yù 穿 chuān 肌 jī 欲 yù 裂 liè 。 。
孤 gū 灯 dēng 黯 àn 黯 àn 炉 lú 无 wú 烟 yān , , 两 liǎng 手 shǒu 握 wò 拳 quán 冷 lěng 如 rú 铁 tiě 。 。
溪 xī 头 tóu 活 huó 水 shuǐ 声 shēng 忽 hū 死 sǐ , , 岩 yán 下 xià 劲 jìn 松 sōng 枝 zhī 尽 jǐn 折 zhé 。 。
中 zhōng 宵 xiāo 拥 yōng 被 bèi 不 bù 成 chéng 眠 mián , , 坐 zuò 听 tīng 寒 hán 鸱 chī 叫 jiào 荒 huāng 穴 xué 。 。
风雪夜山中偶赋。明代。周岐。一夜北风三尺雪,四壁欲穿肌欲裂。 孤灯黯黯炉无烟,两手握拳冷如铁。 溪头活水声忽死,岩下劲松枝尽折。 中宵拥被不成眠,坐听寒鸱叫荒穴。