阻 zǔ 雨 yǔ 东 dōng 昌 chāng 次 cì 同 tóng 舟 zhōu 陈 chén 助 zhù 教 jiào 韵 yùn - - 林 lín 廷 tíng 㭿 áng
烟 yān 雨 yǔ 迷 mí 行 xíng 色 sè , , 江 jiāng 村 cūn 系 xì 小 xiǎo 舟 zhōu 。 。
乡 xiāng 心 xīn 愁 chóu 入 rù 夜 yè , , 客 kè 鬓 bìn 易 yì 惊 jīng 秋 qiū 。 。
声 shēng 断 duàn 风 fēng 前 qián 雁 yàn , , 机 jī 忘 wàng 水 shuǐ 上 shàng 鸥 ōu 。 。
亲 qīn 庭 tíng 在 zài 何 hé 处 chǔ , , 遥 yáo 望 wàng 白 bái 云 yún 楼 lóu 。 。
阻雨东昌次同舟陈助教韵。明代。林廷㭿。烟雨迷行色,江村系小舟。 乡心愁入夜,客鬓易惊秋。 声断风前雁,机忘水上鸥。 亲庭在何处,遥望白云楼。