同 tóng 蒋 jiǎng 蒙 méng 庵 ān 朱 zhū 豹 bào 厓 yá 登 dēng 合 hé 浦 pǔ 海 hǎi 角 jiǎo 寺 sì - - 林 lín 恕 shù
共 gòng 是 shì 天 tiān 南 nán 客 kè , , 相 xiāng 携 xié 海 hǎi 角 jiǎo 行 xíng 。 。
山 shān 连 lián 铜 tóng 柱 zhù 界 jiè , , 水 shuǐ 汇 huì 越 yuè 裳 shang 城 chéng 。 。
落 luò 日 rì 潮 cháo 声 shēng 起 qǐ , , 高 gāo 秋 qiū 蜃 shèn 气 qì 清 qīng 。 。
故 gù 乡 xiāng 回 huí 首 shǒu 望 wàng , , 归 guī 雁 yàn 断 duàn 南 nán 征 zhēng 。 。
同蒋蒙庵朱豹厓登合浦海角寺。明代。林恕。共是天南客,相携海角行。 山连铜柱界,水汇越裳城。 落日潮声起,高秋蜃气清。 故乡回首望,归雁断南征。