四 sì 弦 xián 一 yī 德 dé 其 qí 一 yī - - 胡 hú 一 yī 桂 guì
勇 yǒng 以 yǐ 气 qì 鼓 gǔ , , 圣 shèng 人 rén 正 zhèng 色 sè 。 。
贤 xián 以 yǐ 义 yì 鼓 gǔ , , 暴 bào 君 jūn 意 yì 激 jī 。 。
勇 yǒng 义 yì 曷 hé 分 fēn , , 神 shén 结 jié 气 qì 即 jí 。 。
鼓 gǔ 者 zhě 不 bù 知 zhī , , 鼓 gǔ 鼓 gǔ 不 bù 识 shí 。 。
心 xīn 手 shǒu 与 yǔ 瑟 sè , , 精 jīng 行 xíng 其 qí 侧 cè 。 。
四弦一德 其一。明代。胡一桂。勇以气鼓,圣人正色。 贤以义鼓,暴君意激。 勇义曷分,神结气即。 鼓者不知,鼓鼓不识。 心手与瑟,精行其侧。