四 sì 言 yán 诗 shī 十 shí 六 liù 首 shǒu 其 qí 十 shí 一 yī - - 胡 hú 一 yī 桂 guì
心 xīn 犹 yóu 明 míng 镜 jìng , , 昧 mèi 者 zhě 尘 chén 宿 sù 。 。
铸 zhù 形 xíng 之 zhī 初 chū , , 焉 yān 有 yǒu 尘 chén 蓄 xù 。 。
圣 shèng 人 rén 洗 xǐ 心 xīn , , 其 qí 初 chū 也 yě 独 dú 。 。
君 jūn 子 zǐ 治 zhì 心 xīn , , 其 qí 初 chū 也 yě 复 fù 。 。
庶 shù 民 mín 任 rèn 心 xīn , , 其 qí 初 chū 也 yě 戮 lù 。 。
四言诗十六首 其十一。明代。胡一桂。心犹明镜,昧者尘宿。 铸形之初,焉有尘蓄。 圣人洗心,其初也独。 君子治心,其初也复。 庶民任心,其初也戮。