壬 rén 戌 xū 十 shí 二 èr 月 yuè 二 èr 日 rì 即 jí 事 shì - - 胡 hú 一 yī 桂 guì
落 luò 魄 tuò 徒 tú 然 rán 老 lǎo 鹖 hé 冠 guān , , 一 yī 宵 xiāo 钟 zhōng 鼓 gǔ 坐 zuò 来 lái 残 cán 。 。
薄 báo 云 yún 欲 yù 雨 yǔ 花 huā 溪 xī 暝 míng , , 新 xīn 月 yuè 初 chū 生 shēng 子 zǐ 夜 yè 阑 lán 。 。
客 kè 思 sī 纾 shū 回 huí 波 bō 九 jiǔ 曲 qǔ , , 新 xīn 诗 shī 题 tí 遍 biàn 竹 zhú 千 qiān 竿 gān 。 。
湖 hú 边 biān 磐 pán 石 shí 能 néng 容 róng 我 wǒ , , 且 qiě 对 duì 凫 fú 鹥 yī 尽 jǐn 客 kè 欢 huān 。 。
壬戌十二月二日即事。明代。胡一桂。落魄徒然老鹖冠,一宵钟鼓坐来残。 薄云欲雨花溪暝,新月初生子夜阑。 客思纾回波九曲,新诗题遍竹千竿。 湖边磐石能容我,且对凫鹥尽客欢。